Seul un expert des expressions françaises peut obtenir au moins 7/10 à ce test !

Auteur: | Catégorie:Quiz, Test

Si vous êtes comme nous, vous adorez sûrement utiliser des expressions. Le français en est plein et regorge de proverbes et de maximes, tous plus originaux, intrigants, voire absurdes, les uns que les autres.

 

 

 

Les francophones semblent adorer utiliser ces petites phrases toutes faites, prêtes à l’emploi et faciles à ressortir dans un contexte donné.

Chacun a souvent une phrase favorite, que ce soit « La fin justifie les moyens », « On n’est pas sortis de l’auberge », ou encore « Faire d’une pierre deux coups »…

En ce qui nous concerne, c’est « Qui ne tente rien n’a rien ». On parie que vous aussi, vous avez une expression fétiche ! N’hésitez pas à la mentionner en commentaire.




Du coup, on a décidé de vous mettre au défi sur un petit test 100% expressions ?

Si cela vous dit, prêtez-vous au jeu !

  1. Que signifie “Vider son sac” ?
  • Ne plus avoir d’argent
  • Dire ce qu’on pense vraiment
  • Vomir
  1. Que signifie “C’est pas sorcier” ?
  • C’est simple
  • C’est rare
  • C’est compliqué
  1. Que signifie “Couper l’herbe sous le pied” ?
  • Rendre les choses plus simples pour quelqu’un
  • Empêcher quelqu’un de réussir
  • Prendre quelqu’un de vitesse
  1. Que signifie “Envoyer quelqu’un sur les roses” ?
  • Faire des compliments à quelqu’un
  • Mentir à quelqu’un
  • Dire non à quelqu’un de façon brutale
  1. Que signifie “Filer à l’anglaise” ?




  • Partir sans prévenir
  • S’en aller avec élégance
  • Marcher lentement
  1. Que signifie “Casser sa pipe” ?
  • Être maladroit et tomber
  • Mourir
  • Dépenser toutes ses économies
  1. Que signifie “Aux petits oignons” ?
  • De bonne qualité, soigné
  • De mauvaise qualité
  • De qualité surprenante
  1. Que signifie “Rire jaune” ?
  • Rire de tout
  • Rire pour dissimuler son mécontentement
  • Rire de bon cœur
  1. Que signifie “Ouvrir la boîte de Pandore“ ?
  • Gagner de l’argent
  • Causer des problèmes
  • S’offrir de nouvelles opportunités
  1. Que signifie “Avoir le cœur sur la main” ?
  • Être généreux
  • Avoir le cœur brisé
  • Être radin




Curieux de découvrir les solutions ? Les voici :

  • Dire ce qu’on pense vraiment
  • C’est simple
  • Empêcher quelqu’un de réussir
  • Dire non à quelqu’un de façon brutale
  • Partir sans prévenir
  • Mourir
  • De bonne qualité, soigné
  • Rire pour dissimuler son mécontentement
  • Causer des problèmes
  • Être généreux

 

Share this article on Facebook or Pinterest!